แนวคิดตั้งต้นมาจาก Bem Sex-Role Inventory (1974) ซึ่งเสนอให้วัดความเป็นชายและความเป็นหญิงเป็นสองมิติอิสระ งานต่อมาพบว่าแบบฉบับย่อใช้งานได้ดีในหลายกลุ่ม แต่โครงสร้างอาจซับซ้อนกว่าสองด้าน และความหมายของบทบาททางเพศเปลี่ยนไปตามยุคและวัฒนธรรม (Choi และคณะ, 2009)

เกมนี้จึงดัดแปลงเป็นคำถามสถานการณ์ 10 ข้อ แบ่งเป็นลักษณะความเป็นผู้ชาย (agency) และลักษณะความเป็นผู้หญิง (communion) เพื่อความสนุกและเข้าใจง่าย ไม่ใช่ BSRI ฉบับมาตรฐานหรือแบบประเมินที่ผ่านการตรวจสอบกับประชากรไทย